《單曲》Jack White - Lazaretto


This is how I'm gonna do it!

距首張葛萊美提名個人冠軍大碟《Blunderbuss》已有兩年多,身兼吉他手、創作歌手、製作人、演員等多種身分的美國搖滾怪傑 Jack White 預計在今年 6/10 推出第二張個人專輯《Lazaretto》,搶先送上同名單曲,狂放不羈嗓音加上迷人吉他聲線,展現超強音樂實力與厚度,MV 帥勁十足,完美回歸、搖滾不死!特別的是,此首現場版本在四小時內完成錄製、壓製並發行黑膠唱片,創下「世界最快發行唱片」金氏世界紀錄,誰能比他酷。

Directed by Jonas & François


Lyrics 歌詞:(by 好青年 整理)

Written and produced by Jack White

My veins are blue and connected
And every single bone in my brain is electric
But I dig ditches like the best of 'em
Yo trabajo duro
Como en madera y yeso
Como en madera y yeso

And even God herself
Has fewer plans than me
But she never helps me out with my scams for free
Though, she grabs a stick and then she points it at me
When I say nothing, I say everything
Yeah when I say nothing, I say everything

They threw me down in the lazaretto
Born rotten, bored rotten
Makin' models of people I used to know
Out of coffee and cotton

And all of my illegitimate kids have begotten
Thrown down to the wolves, made feral for nothin'
Quarantine on the Isle of Man
And I'm tryin' to escape any way that I can, oh
Any way that I can, oh

I have no time left
Time is lost, no time at all
Throw it in a garbage can
And I shake God's hand
I jump up and let her know when I can
This is how I'm gonna do it

They wanna blow down in prison
They're lightin' fires with the cast of the masses
And like the dough I don't fall down
I'm so Detroit, I make it rise from the ashes


推薦專輯另一首純演奏曲「High Ball Stepper」,超過癮!

0 comments: