2025 年由 Philip Barantini 執導的英劇《Adolescence 混沌少年時》，講述 13 歲男孩被控殺人的故事，短短四集，一鏡到底的拍攝手法讓人身歷其境，用不同視角一探青少年犯罪案件背後的原因，觸及心理健康、社群媒體、校園霸凌和家庭教育等議題，發人深省。對...

Avril Lavigne 於今年 11/10 推出全新單曲〈Bite Me〉，預計收錄在第七張專輯的首波主打，也是加入新東家 Travis Barker 的廠牌 DTA Records 後的首支作品。不要委屈自己，不適合就別勉強。熟悉的流行龐克，艾薇兒回來了！

久違六年，英國靈魂歌姬 Adele 將於今年 11 月 19 日發行最新第四張專輯《30》，描述與 Simon Konecki 的婚姻離異、作為母親的身份，還有成名所帶來的焦慮。透過音樂傳達心聲，希望長大後的兒子 Angelo 可以明白，自己追求幸福的決定。

英國創作男歌手 Ed Sheeran 將於今年 10/29 推出全新第四張專輯《=》，共收錄 14 首歌曲。首波跳動主打〈Bad Habits〉，將原本的悲傷慢歌換成流行舞曲，帶給受疫情影響的世界一些活力；悼念已故友人 Michael Gudinski 的吉他創作〈Visitin...

義大利製作三人組 MEDUZA 於 10/30 推出最新舞曲〈Paradise〉，邀請愛爾蘭創作男歌手 Dermot Kennedy 合作浩室獻唱，千里之外也要勇敢追愛！

英國搖滾樂團 Bring Me The Horizon 將於 10/30 發行全新 EP《POST HUMAN: SURVIVAL HORROR》，共收錄 9 首歌曲。推薦其中第四波主打〈Teardrops〉，觸及憂鬱和焦慮，描述科技成癮對所有人的影響，尤其是下一代。負面新聞充斥...

That night the storm came and we heard chaos knock, knock, knocking on the outside. Inside, we cuddled in the dark, quiet, our hearts lit by...

Cigarettes After Sex 於 5/26 發行 2020 年新歌〈You're All I Want〉， 主腦 Greg Gonzalez 輕吟與女友一起上演的愛情幻想。 ◎引用請註明出處，以表示對原翻譯者的尊重，感恩◎ Lyrics & ...

澳洲創作女歌手 Sia 目前正在製作第九張最新專輯，同時作為自編自導電影《Music》原聲帶，共收錄 10 首原創歌曲，預計今年九月發行。於 5/20 搶先推出首支單曲〈Together〉宣傳，歡欣鼓舞，振奮人心。色彩鮮明的音樂錄影帶由 Kate Hudson、Leslie...

Sia 於 5/1 在 AmeriCares 基金會線上聲援活動《COVID Is No Joke》表演與 Greg Kurstin 和 Dua Lipa 共同創作的全新單曲〈Saved My Life〉，並於隔天發行做公益，歌曲收入所得將全數捐給 AmeriCares 和...

英倫 R&B 靈魂男歌手 Sam Smith 將於 5/1 推出第三張專輯《To Die For》，共收錄 14 首歌曲，盡情展現自我。目前尚未公布所有曲目，確定收錄的有 2018 與 Calvin Harris 合作的〈Promises〉、迷你影集《Watersh...

英國上尉詩人 James Blunt 將於 10/25 推出第六張專輯《Once Upon A Mind》，收錄 11 首歌曲，與製作人 Steve Robson、Jimmy Hogarth 和 TMS 合作。受訪時表示這是繼 2004 年首張專輯《Back to Bedl...

Cover photo: "Jet Lag" Copyright by Cyrille Druart represented by Galerie Philia. Cigarettes After Sex 將於今年 10/25 推出第二張專輯《C...

丹麥流行樂團 Lukas Graham 於 9/27 推出 2019 最新單曲〈Lie〉，描述主唱 Lukas Forchhammer 與未婚妻的愛情故事。年輕時分分合合的關係，卻始終忘不了對方，最後仍走在一起。 Danish pop band Lukas Graham...