《德文單曲》Adel Tawil - Lieder


Und jetzt singe ich meine Lieder!

  入伍前最後一首歌,來首德文好歌,音樂無國界,和好青年一起愛音樂。出道 17 年,曾是德國男子團體 The Boyz 的一員,後來成為德國流行雙人組 Ich + Ich 之一的 Adel Tawil,於今年 11/8 推出個人首張專輯《Lieder》,收錄 14 首精彩作品,豪華版另外加贈六首歌曲,包含兩首混音。目前確定明年會舉辦巡迴演唱會,送上振奮人心的專輯同名主打,句句歌詞都和經典歌曲有所連結,驚喜連連,如 Nirvana 的「Come as You Are」、Whitney Houston 的「I Will Always Love You」和 Michael Jackson 的「You Are Not Alone」等,這些都在他生命中有著重要意義,令人佩服與感動。音樂錄影帶則以唱片封面呈現所提及之歌曲,創意十足。

Directed by Alexey Terehoff


歌詞包含哪些歌曲?按我 (請搜尋 Lied 部分)

Lyrics 歌詞:(by 好青年 整理)


Written by Sebastian Kirchner, Tobias Kuhn, Adel Tawil and Sebastian Wehling



[Verse 1: ]

Ich ging wie ein Ägypter
Hab' mit Tauben geweint
War ein Voodookind
Wie ein rollender Stein
Im Dornenwald sang Maria für mich
Ich starb in deinen Armen, Bochum '84
Ich ließ die Sonne nie untergehen
In meiner wundervollen Welt


[Chorus 1: ]

Und ich singe diese Lieder
Tanz' mit Tränen in den Augen
Bowie war für'n Tag mein Held
Und EMF kann es nich' glauben
Und ich steh' im lila Regen
Ich will ein Feuerstarter sein
Whitney wird mich immer lieben
Und Michael lässt mich nich' allein


[Verse 2: ]

Ich war willkommen im Dschungel
Und fremd im eigenen Land
Mein persönlicher Jesus
Und im Gehirn total krank
Und ich frage mich, wann
Werd' ich, werd' ich berühmt sein
So wie Rio, mein König für die Ewigkeit
Ich war am Ende der Straße angelangt
War ein Verlierer, Baby, doch dann
Hielt ich ein Cover in der Hand
Darauf ein Mönch, der in Flammen stand
Kurt Cobain sagte mir, ich soll kommen wie ich bin


[Chorus 1]



[Verse 3: ]

Ich war einer von fünf Jungs
"One Minute" aus, dann war's vorbei
Ich sang nur noch für mich, für ‘ne unendlich lange Zeit
Dann traf ich auf sie
Und sie erinnerte mich
Wir waren Welten entfernt
Und doch vom selben Stern


[Bridge: ]

Ich ging wie ein Ägypter
Hab' mit Tauben geweint
War ein Voodoo-Kind
Wie ein rollender Stein
Ich ließ die Sonne nie untergehen
In meiner wundervollen Welt


[Chorus 2: ]

Und jetzt singe ich meine Lieder
Tanz' mit Tränen in den Augen
Bowie war für'n Tag mein Held
Und EMF kann es nich' glauben
Und ich steh' im lila Regen
Ich will ein Feuerstarter sein
Whitney wird mich immer lieben
Und Michael lässt uns nich' allein


[Chorus 3: ]

Denn wir singen diese Lieder
Tanzen mit Tränen in den Augen
Bowie war für'n Tag ein Held
Und EMF kann es nich' glauben
Und wir stehen im lila Regen
Wir wollen Feuerstarter sein
Whitney wird uns immer lieben
Und Michael lässt uns nich' allein


歌詞版 MV 也很讚 :)


0 comments: