炎亞綸&劉力揚 - Ti Amo
Ti Amo是義大利文的"我愛妳"
ti 是義大利文的代名詞,就是"你"的意思=西班牙文的 te
amo 是第一人稱現在式變化的動詞 "愛"=英文中的 I love=西班牙的 amo
Ti amo.(義)= Te amo.(西)= I love you.(英)
之所以把 Ti 受詞放在動詞前面是爲了"強調所愛的東西"
轉自知識+
《Ti Amo》的歌詞︰
詞/Jasemaine,張家瑋 曲/Jasemaine
綸:雖然是簡單的形容 雖然是重複的動作
因為有妳 讓一切都變成不平凡
#好想縫合妳我手心 就這樣牽住放不開
有妳陪伴 呼吸著有妳的空氣 就是幸福
*劉力揚:Ti amo Te quiero
每一天都要愛上你 想著你 沉入夢境
一張眼 一清醒 第一個想到又是你
綸&劉力揚:Sa lang hae(韓語) And I love you
我每天都要愛上你 少一天 就會遺憾
陪著你的光陰 怎樣都不算 蹉跎
(陪著你的光陰 永遠都覺得 不夠)
Repeat #,*
ti 是義大利文的代名詞,就是"你"的意思=西班牙文的 te
amo 是第一人稱現在式變化的動詞 "愛"=英文中的 I love=西班牙的 amo
Ti amo.(義)= Te amo.(西)= I love you.(英)
之所以把 Ti 受詞放在動詞前面是爲了"強調所愛的東西"
轉自知識+
《Ti Amo》的歌詞︰
詞/Jasemaine,張家瑋 曲/Jasemaine
綸:雖然是簡單的形容 雖然是重複的動作
因為有妳 讓一切都變成不平凡
#好想縫合妳我手心 就這樣牽住放不開
有妳陪伴 呼吸著有妳的空氣 就是幸福
*劉力揚:Ti amo Te quiero
每一天都要愛上你 想著你 沉入夢境
一張眼 一清醒 第一個想到又是你
綸&劉力揚:Sa lang hae(韓語) And I love you
我每天都要愛上你 少一天 就會遺憾
陪著你的光陰 怎樣都不算 蹉跎
(陪著你的光陰 永遠都覺得 不夠)
Repeat #,*
0 comments: