Believe in the possibility of the impossible.
【英譯】:
相信不可能。
【解釋】:
believe in (片語動詞) 相信;信任;信仰
possibility (不可屬名詞) 可能性
impossible 較常作形容詞用,但這裡為"名詞",代表不可能完成/發生/存在的事情
【補充】:
或許有人不懂「片語動詞」是什麼?
片語動詞 (Phrasal Verb)
是指動詞加上一個介系詞或副詞,而與原始動詞產生不同的意思。
--------------------------
最近很喜歡這句話:「相信不可能。」
唯有相信不可能,才會有信念去達成目標。
如果你只是一味的否定,那將永遠不可能。
Only when you believe in the impossibles can you overcome any hardship.
唯有相信不可能才能克服一切困難。
共勉之。
沒有留言:
張貼留言