《電影》Moonlight:月光下的藍色男孩,真實映照人生光輝


 “At some point, you gotta decide for yourself who you're going to be. 
Can't let nobody make that decision for you.”

 「你終究得自己決定要成為什麼樣的人,別讓任何人替你做決定。」



  2016 年美國電影《Moonlight 月光下的藍色男孩》,榮獲第 89 屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳男配角以及最佳改編劇本的肯定,由 Barry Jenkins 執導,改編自 Tarell Alvin McCraney 自傳劇本《In Moonlight Black Boys Look Blue》,用三段演出描述自由城男孩 Chiron 從童年到成年的成長故事。從電影的拍攝風格和許多片段中可以看到導演 Barry Jenkins 受香港導演王家衛和攝影師杜可風影響深遠,如色彩運用和畫面編排等,其中電影插曲還特別選用巴西傳奇詩人歌手 Caetano Veloso 版本的鴿子歌「Cucurrucucú Paloma」,增添別致韻味,使人內心平和,此首歌在 1997 年王家衛經典電影《春光乍洩 Happy Together》中也出現過,挺有致敬的意味!《Moonlight》攝影師 James Laxton 透露,在電影製作階段,他們有個 Dropbox 共享資料夾,裡面都是王家衛電影的劇照。Jenkins 受訪時表示自己在讀電影學校時,在第一次看到電影《重慶森林 Chungking Express》後,便深深被吸引,感嘆「世界如此之大,卻又如此之小」,影片的自由敘事和獨特的呈現方式讓他覺得「美得荒謬」。



  對於《Moonlight》這部電影,如果只因題材是有關黑人和 LGBT 就以「政治正確」來做評論,那就只有膚淺可言。內容講的不是非裔電影所常見的種族壓迫或歧視議題,重點無關膚色與性向,而是對愛的渴望以及自我探索的過程。另外,電影透過孩童、青年與成人三個階段來描述成長的心路歷程,節奏平緩、細膩刻畫,或許不是你我所在經歷的人生,但卻能從中感到共鳴。主角性格寡言木訥,但從每一個眼神以及細微的表情和動作中,其內心掙扎早已溢於言表。電影配樂在復古老歌與古典音樂營造的特別氛圍下,觀眾跟著主角的心境流動,唯美烙印在心頭。電影海報分成三格,不管是 Little、Chiron 還是 Black,描繪的都是同一個人,都代表著一部份的他,曾經或現在,無法分割。

“We don't often get to see that moment where someone has to actually take off the avatar that they've put on to protect themselves, to survive in the world that they think they need to.”「我們不常看到有人必須真正脫去那用來保護自己的面具,為了可以生存在他所認為的世界上。」from 《Moonlight》編劇 Tarell Alvin McCraney


  電影主角名叫 Chiron,是很有意義的名字,取自古希臘神話人物喀戎,性格善良且以智慧著稱,是許多希臘英雄的導師。曾被海克力斯誤傷遭受致命傷害,但因擁有不死之身飽受無盡折磨。他選擇放棄永生能力拯救受苦刑的普羅米修斯,最終得以解脫。喀戎被心理學家榮格形容為「Wounded Healer 受傷的治癒者」,將自身的創傷和脆弱轉化為治癒的力量。或許內心早已被摧殘不堪,但如果可以幫助更多的人,那使命也就達成了。

  令人省思地是,電影中的毒販 Juan 對 Chiron 而言彷彿成為父親角色與人生導師,在他被同學欺負躲在廢棄屋子時被 Juan 發現,便請他吃飯、收留他過夜,之後還教他游泳,告訴他至理箴言。身體浸在水中有如受洗般淨化靈魂,某種程度上 Juan 是 Chiron 的治癒者,但相對地 Juan 自己也獲得了治癒,彼此關係因而親暱地連結在一起。可能在 Chiron 身上看到小時候的自己,所以想為他做一點什麼,即便是小小的幫助。飾演 Juan 的 Mahershala Ali 以精湛演技獲得第 89 屆奧斯卡金像獎最佳男配角的殊榮,實至名歸。


  環境對人的性格與價值觀的養成有著一定程度的影響,Chiron 從小就生活在單親家庭,與母親 Paula 相依為命,別人都叫他 Little,Little 在外頭總是被人欺負。母親透過賣身賺錢,因此而染上毒癮,在成年之前給予兒子的不是家人的親情關愛,而是冷漠痛苦的回憶。童年時期的 Chiron,只能從他人那獲取認同與肯定的感覺。「Faggot 是什麼意思?」迷茫地向毒販 Juan 以及他的妻子 Teresa 尋求問題的答案,與他們的相處之間,他第一次感受到家的溫暖。關於母親,Juan 說道: 「我討厭我媽,儘管我現在很想她。」此時的 Little 或許還不明白此話的含義。

  鏡頭一片黑幕,管弦樂響起,Little 長大了,成為青少年時期的 Chiron,此時關愛他的 Juan 已經離世,可這一個「家」依舊給他支持,「在我家不要再把頭低著了,你知道我的規矩,這間房子裡都是愛和驕傲。」Teresa 這樣說道。然而原本的家,情況卻變本加厲,母親毒癮失控,向他要錢買毒品,令他心痛。雖然母親心底還是愛著寶貝兒子,可是卻無能為力,一再用別的方式將關係拉遠。另外,因為性向在學校總是飽受同學欺負,尤其是惡霸 Terrel,鬱悶的 Chiron 到海邊散心想遇到兒時玩伴兼好友 Kevin,兩人在月光下相互告解。海風輕拂,聆聽心跳,勇敢踏出第一次,對自我性向的探索,他感受到友情與愛情的溫暖,還有性的啟蒙。無懼卻又懼怕,情愫悄悄蔓延。


  Kevin 的價值觀也深深影響著 Chiron,那就是要用拳頭證明,讓別人知道自己不是軟弱的。諷刺地是,Kevin 卻在 Terrel 慫恿以及同儕壓力之下,逼不得已加入霸凌的行列,重傷 Chiron,更傷了 Chiron 的心。遭受背叛傷心欲絕,從那一刻起他便屏蔽自己,把內心給封閉,將頭埋進冰水中痲痹一切,這是他逃避現實的方式,也影響了往後的人生。因為對 Kevin 特殊的愛,Chiron 選擇包容不提出告訴,而是訴諸暴力反擊 Terrel 導致入獄,因而步上毒販 Juan 的後塵。

  從母親咒罵的惡夢中驚醒,轉眼 Chiron 已成年,變成毒販 Black,可說是 Juan 的翻版,更用肌肉和金牙武裝自己,但其實內心還是沒有長大的那個自己。長大成人後已經搬離原本住處,卻時常接到母親的來電,希望兒子可以到勒戒所來看看她。某天夜裡接到 Kevin 的道歉問候電話,一瞬間勾起所有糾結與思念之情,還做了一夜春夢。這一通電話打碎了 Black 外在的厚實盔甲,他開始重新審視自己。內心激起些許漣漪,他選擇去探望母親,兩人首次說出心裡話,母親告訴他:「我知道我搞砸了一切,但你不要像我一樣啊!」「我愛你,寶貝,但是你不愛我也沒關係。上帝知道我沒有在你需要的時候給你我的愛,我知道,所以你不愛我沒關係,但你要知道我愛你。」眼淚不自覺地留下,「我很抱歉,寶貝,我非常抱歉。」兩人相擁和解。家人永遠是家人,他的內心深處渴望著母親的愛,而所有痛苦都是人生的部分回憶。飾演母親 Paula 的英國女演員 Naomie Harris 因為簽證問題只花了三天的時間拍攝完所有鏡頭,令人驚艷的演技使她被提名第 89 屆奧斯卡金像獎最佳女配角,很可惜最後沒有獲獎。



歌曲「Cucurrucucú Paloma」響起,Chiron 開著車以 Black 的身份踏上與久違好友重聚的路,抵達 Kevin 任職的小餐館外,細心整理衣裝,用梳子整理髮型,像是準備去見情人一樣,可愛極了。客人進門的鈴鐺響起,暗示即將轉變的徵兆,復古音樂浪漫播送,外表的肌肉金牙只是偽裝的強悍,在 Kevin 面前 Black 又變回以前那個害羞靦腆、不善言辭只會點頭的小男孩 Little,深情的望著自己這輩子唯一親密過的人,緊張雀躍之情表露無遺。

  在餐廳點唱機前端詳,只為尋找 Kevin 在電話中所提及那首想起自己的歌曲。Kevin 為 Black 精心煮了主廚特餐,並和他喝酒敘舊。Kevin 跟前女友生了一個小孩但並沒有走入婚姻,在聽聞 Black 成為毒販時,他說:「Chiron,這不是你!」一語道破,Black 顯得手足無措。Kevin 之後播放了那首歌,Barbara Lewis 的「Hello Stranger」,“It seems so good to see you back again. How long has it been? (Ooh it seems like a mighty long time) (Shoo-Bop Shoo-Bop, my baby)”歌詞道盡一切,在音樂中兩人四目相交,儘管沈默不語,但每一個眼神傳遞的情感卻是暗潮洶湧。鈴鐺再次響起,暗示兩人的關係將更進一步。



  Chiron 開車載 Kevin 回家,在 Kevin 的家前面,就是當初的那片海灘,回憶一下子湧上心頭。“Who is you? Chiron” 兩人再次向彼此告解,Kevin 坦承自己一直以來都是活成別人所想的樣子,從來沒有真正做自己。儘管如此,但他很滿足於現狀。Chiron 坦承這一生只有跟一個人親密過,那就是 Kevin。Chiron 的頭輕靠在 Kevin 的肩上,如釋重負的解脫,月光下的海灘,黑人小男孩回頭望,邀請你進入他的世界,接受真正的自己。


  「你是誰?」或許我們都曾問過自己這個問題,不斷地自我懷疑,不斷地摸索形塑。在生命中的某些時刻,我們可以選擇想扮演什麼樣的角色,受制於種種因素,有時甚至揣摩別人的形象苟且活著。就像電影中分別由三位不同的演員 Alex Hibbert、Ashton Sanders 和 Trevante Rhodes 飾演主角的三個人生階段,都有著不同的課題要處理,我們在自己人生的各個階段,很多時候其實也像是在演繹不同的人一樣。但捫心自問,我們真正想要成為什麼樣的人,最終只有自己可以做決定。也只有誠實面對自己,才算對自己的人生負責。

“In moonlight, black boys look blue.”

  在月光下,黑人男孩顯得藍色,堅毅卻又柔軟,光輝映照著孤獨身影,受傷的心也漸漸療癒。月光下的藍色男孩,追尋愛的渴望與自我認同的成長歷程,體現生命無與倫比的美。人生不是活給別人看的,能決定你是誰的只有你自己。



很喜歡《Moonlight》於韓國的電影宣傳海報,特別分享給大家!
Drawings by SeongJin Kim; designed by bitnaneun

- i: little 第一部分:小不點 -
“Your soul is the most beautiful thing in the world.”
「你的靈魂是世界上最美麗的東西。」


- ii: chiron 第二部分:奇倫 -
“When the world pushes you, find the strength within.”
「當世界推擠著你,請從中找到力量。」


- iii: black 第三部分:黑仔 -
“No matter how much you try to hide it, your true self is always inside.”
「無論你有多努力嘗試去隱藏,你的真實自我總是在內心裡。」


Original Motion Picture Soundtrack List 原聲帶曲目:

                                                01 Every N****r Is a Star - Boris Gardiner
                                                02 Little's Theme
                                                03 Ride Home
                                                04 Vesperae Solennes de Confessore - Laudate Dominum, K. 339 
(Wolfgang Amadeus Mozart)
                                                05 The Middle of the World
                                                06 The Spot
                                                07 Interlude
                                                08 Chiron's Theme
                                                09 Metrorail Closing
                                                10 Chiron's Theme Chopped & Screwed (Knock Down Stay Down)
                                                11 You Don't Even Know
                                                12 Don't Look at Me
                                                13 Cell Therapy - Goodie Mob
                                                14 Atlanta Ain't but so Big
                                                15 Sweet Dreams
                                                16 Chef's Special
                                                17 Hello Stranger - Barbara Lewis
                                                18 Black's Theme
                                                19 Who Is You?
                                                20 End Credits Suite
                                                21 Bonus Track: The Culmination

0 意見: