日本動畫導演新海誠 2016 年最新作品《君の名は。 your name.》,搖滾樂團 RADWIMPS 演唱主題曲「前前前世」!


日本動畫導演新海誠 2016 年最新作品《君の名は。 your name.》,台灣片名翻為《你的名字。》,描述一對素不相識的男女高中生在夢中交換靈魂的奇妙故事。無邊無際的美麗風景,尋找從未見過的你,畫面依舊細膩柔美,將再次打動人心。新海誠受訪時表示故事靈感是來自平安時代早期著名女歌人小野小町的一段和歌:「夢裡相逢人不見,若知是夢何須醒。縱然夢裡常幽會,怎比真如見一回。」(原文:思ひつつ寝ればや人の見えつらむ 夢と知りせば覚めざらましを)

每一天都充滿著無限的可能,新海誠以自身過往人生經驗為參考,將年輕時的煩惱與希望都注入其中,並期許自己能成為如水龍頭般的創作者,做出像水一樣的動畫作品,讓大家想去飲用止渴,感到放鬆並從中獲得些什麼,就好像有人在支持你一樣。堅持作品的風景畫面都細緻精美,只為傳達自己和世界是一體的感覺,當你成為風景的一部分,那種美麗是令人感動的。也因為他的作品貼近真實,細膩地反映人心,那些幸福與痛苦好像是你我都曾經歷過的,所以受到觀眾的喜愛,使人一再回味。

此部電影已在 8/26 於日本上映,廣受熱烈好評,同時也發行原作小說和漫畫連載,台灣預計 10/21 上映,很值得進戲院觀看。整張原聲帶由日本搖滾樂團 RADWIMPS 製作,創作 4 首歌曲「前前前世」、「スパークル」、「夢燈籠」與「なんでもないや」,並譜寫 22 首配樂。送上他們所演唱的青春熱血主題曲「前前前世」,不論距離多遠,哪怕前世今生,都會正向積極尋找生命愛戀。



日文+羅馬拼音+英譯歌詞:按我 / 中譯歌詞:按我


電影預告1


電影預告2

一起進戲院支持好作品!

官方網站:按我




〔原聲帶曲目〕:

CD
01 夢灯籠 Dream Lantern 夢燈籠
02 三葉の通学 School Road 三葉上學
03 糸守高校 Itomori Highschool 糸守高中
04 はじめての、東京 First View of Tokyo 初次的、東京
05 憧れカフェ Café at Last 憧憬咖啡廳
06 奥寺先輩のテーマ Theme of Ms. Okudera 奧寺前輩的主題曲
07 ふたりの異変 Unusual Changes of Two 倆人的異狀
08 前前前世 Zenzenzense (movie ver.)
09 御神体 Goshintai 御神體
10 デート Date 約會
11 秋祭り Autumn Festival 秋日祭典
12 記憶を呼び起こす瀧 Evoking Memories 喚起記憶的瀧
13 飛騨探訪 Visit to Hida 飛驒探訪
14 消えた町 Disappeared Town 消失的町
15 図書館 Library 圖書館
16 旅館の夜 The Night Inn 旅館之夜
17 御神体へ再び Again to Goshintai 再次前往御神體
18 口噛み酒トリップ Kuchikamizake Trip 口嚼酒之旅
19 作戦会議 Council of War 作戰會議
20 町長説得 Persuading Mayor 說服町長
21 三葉のテーマ Theme of Mitsuha 三葉的主題曲
22 見えないふたり Unseen Two 看不見的倆人
23 かたわれ時 Katawaredoki 分身之時
24 スパークル Sparkle (movie ver.)
25 デート2 Date 2 約會2
26 なんでもないや Nandemonaiya 什麼都沒有 (movie edit.)
27 なんでもないや Nandemonaiya 什麼都沒有 (movie ver.)

Deluxe Edition 豪華版雙 CD(日本 2017 年02月22日、美國03月10日發行)
*特別收錄四首歌曲的英文版

01 Dream Lantern (English Version)
02 Zenzenzense (English Version)
03 Sparkle (English Version)
04 Nandemonaiya (English Version)


0 意見: